Ilmutus - 17. jaanuar

Häda neile,
kes tõusevad hommikul vara,
et jahtida vägijooki. [---]
Kandled ja naablid, trummid ja viled
ja vein on nende joominguil,
aga Issanda tegusid nad ei märka
ja tema kätetööd nad ei näe.

Jesaja 5:11,12

Meie kogukond usub, et mõnus elu on parim kättemaks ja sageli võib kuulda hüüdu „Paneme pidu!“. Probleem on aga selles, et need, „kes tõusevad hommikul vara, et jahtida vägijooki“ lõpetavad surnult või 12 Sammu (Anonüümsete Alkohoolikute jt) koosolekutel.

Jesaja pole mingi peovaenulik tüüp. Prohvetit häirib pigem see, et inimesed ei märka Jumala tööd. Nad ei võta kätte ajalehte, et näha, mida Jumal on tegemas: Berliini müüri langemine, apartheidi lõppemine Lõuna-Aafrikas, Ida-Euroopa demokratiseerimine, rahupüüdlused Lähis-Idas, kodutute varjupaigad, AIDS-i haigete hooldajate pingutused, vähemuste edusammud. Samuti ei märka nad võtta kätte Piiblit, et näha, mida Jumal on teinud minevikus.

Ja nad ei pruugi tähele panna Jumala ligiolekut tavalistes sündmustes: võrku kuduvat ämblikku rõdu peal, telefonikõnet ustavalt sõbralt, magava kallima süütust.

Oma elu täitmine kunstlike ja ajutiste joovastustega võib takistada inimest osalemast kosmilisel ja igavesel peol.

Jumalik Liigutaja ja Raputaja, ava mu silmad nägema meie maailmas sinu mõju, mis innustab halastust, õiglust ja rahu.

Autor Chris Glaser
Tõlkija Heino Nurk
Toimetaja Meelis Süld
Originaali tiitel The Word is out: daily reflections on the Bible for lesbians and gay men
© 1994 Chris R. Glaser
Kirjastaja Westminster John Knox Press 1999
Esmakirjastaja HarperSanFrancisco 1994